En Inglaterra, el Día de Muertos se celebra de manera diferente al resto del mundo. A pesar de que la noche de Halloween es una tradición muy arraigada en el país, cada vez son más las personas que se suman a los festejos del Día de Muertos mexicano.
La Embajada de México en Reino Unido celebra esta festividad en la Universidad de las Artes en Chelsea College, Londres. En este evento, que está abierto al público, además de la exhibición de un altar tradicional, se realizan talleres y actividades festivas.
Pero además, hay otras celebraciones del Día de Muertos en diferentes lugares de Inglaterra que es interesante conocer.
En este artículo te contaremos cómo se celebra el Día de Muertos en Inglaterra y qué actividades puedes encontrar para disfrutar de una de las tradiciones más importantes de México en territorio inglés.
Diferencias entre Halloween y el Día de Muertos
Origen y significado del Día de Muertos en México
El Día de Muertos en México es una celebración llena de simbolismos y significados. Se trata de una tradición que se remonta a la época prehispánica y que se sigue celebrando en todo el país.
Esta festividad es una combinación de elementos religiosos y culturales y se lleva a cabo cada año los días 1 y 2 de noviembre.
En México, el Día de Muertos es una oportunidad para honrar y recordar a los seres queridos que ya han fallecido. Es una ocasión para celebrar la vida y la muerte y para hacer frente a la idea de la muerte de una manera ritual y respetuosa.
El Altar de Muertos
Una de las principales características de la celebración del Día de Muertos en México es la creación de altares de muertos. En estos altares se colocan ofrendas y objetos simbólicos que representan a la persona fallecida.
El altar de muertos es un espacio sagrado que se decora con flores de cempasúchil, velas, incienso, comida, bebida y fotos de los difuntos.
Se cree que los altares ayudan a los espíritus de los muertos a encontrar el camino de regreso a casa.
Celebraciones del Día de Muertos en Inglaterra
A pesar de que el Día de Muertos es una tradición mexicana, en los últimos años ha empezado a ser adoptada en otros países, incluyendo Inglaterra.
Sin embargo, a diferencia de México, donde se trata de una festividad muy arraigada en la cultura y la religión, en Inglaterra se celebra de una manera más comercial.
Chelsea College en Londres
En la actualidad, una de las formas más comunes de celebrar el Día de Muertos en Inglaterra es a través de eventos y festivales, como el que se celebra en el Chelsea College de Londres. Este festival incluye desfiles, actuaciones en vivo, talleres y exposiciones de arte.
Otras celebraciones en diferentes lugares de Inglaterra
Además de las actividades organizadas en el Chelsea College, también existen otras celebraciones del Día de Muertos en diferentes lugares de Inglaterra. Estas celebraciones suelen incluir música en vivo, decoraciones temáticas y comida y bebida mexicana.
A pesar de que estas celebraciones han comenzado a ser más populares en los últimos años, es importante señalar que no son una tradición inglesa y que su significado y simbolismos pueden diferir de los utilizados en México.
Orígenes y significado del Día de Muertos en México
El Día de Muertos es una festividad mexicana que se celebra el 1 y 2 de noviembre en honor a los difuntos. Aunque existen diferentes interpretaciones del origen del Día de Muertos, se cree que su origen se remonta a la época prehispánica.
En esta cultura se concebía la muerte como un proceso natural y se pensaba que los muertos seguían un camino en el más allá.
El Altar de Muertos
Una de las tradiciones más destacadas del Día de Muertos es el Altar de Muertos. Es una ofrenda que se realiza en el hogar y se compone de diversos elementos que representan la vida y la muerte.
En el Altar de Muertos se colocan fotografías de los difuntos y diferentes elementos que representan los elementos de la naturaleza, como el agua, la tierra y el viento. Se dice que el aroma de las flores, velas y comida atraen a los difuntos para que puedan convivir con los vivos.
La ofrenda
La ofrenda es otro de los elementos clave en la celebración del Día de Muertos en México. Esta consiste en una mesa adornada con elementos que representan diferentes aspectos de la vida del difunto.
A menudo, se incluyen alimentos que eran favoritos del fallecido, así como las bebidas que le gustaban. También es común incluir papel picado, velas y flores en la ofrenda.
Celebraciones del Día de Muertos en Inglaterra
Otras celebraciones en diferentes lugares de Inglaterra
- En Birmingham, la iglesia de San Pablo organiza una misa especial para honrar a los difuntos. Además, en la ciudad se celebra un festival de arte callejero llamado Day of the Dead en el que participan artistas locales y se exhiben ofrendas.
- En Liverpool, se realiza un desfile de calaveras en el que participan personas disfrazadas y maquilladas con motivos de la celebración. Además, en la plaza de la ciudad se pueden encontrar ofrendas que la comunidad mexicana coloca en honor a los difuntos.
- En Manchester, la comunidad mexicana organiza una celebración en el centro de la ciudad en la que destacan las ofrendas y los altares de muertos. También se lleva a cabo un concurso de catrinas y catrines.
Conclusión
El Día de Muertos mexicano se ha convertido en una festividad cada vez más extendida en parte del Reino Unido y, aunque la celebración en Inglaterra no tiene la magnitud de la que se lleva a cabo en México, se puede ver una clara influencia de esta tradición en la forma en que se honra a los difuntos en tierras británicas.
La procesión del Día de Muertos en Londres
La procesión del Día de Muertos en Londres es una celebración que cada vez cobra más fuerza en la capital británica. Esta procesión, que se celebra el último fin de semana de octubre, une a cientos de personas vestidas con coloridos atuendos y maquillajes con temática de calaveras y muertos que caminan por las calles de la ciudad, en un ambiente de música y festividad.
Organización y recorrido de la procesión
La procesión se organiza en diferentes puntos de Londres y su recorrido suele comenzar en la plaza de Trafalgar, para después continuar por diferentes zonas de la ciudad. Los participantes van recorriendo las calles mientras suenan diferentes tipos de música y se escuchan cánticos y gritos de celebración.
Significado de la procesión en Londres
Esta celebración tiene un gran significado para la comunidad mexicana que vive en Londres, ya que les permite mantener sus tradiciones y cultura en un país que no es el suyo.
Además, la procesión se ha extendido a otros colectivos y personas interesadas en la cultura mexicana, convirtiéndose en una fiesta multicultural que une a diferentes nacionalidades y culturas.
Vestimenta y maquillaje en la procesión
En la procesión es muy común ver a los participantes disfrazados y maquillados con motivos de calaveras y muertos, utilizando colores alegres y mucha creatividad en su atuendo. Es una oportunidad para expresarse libremente y disfrutar de la fiesta en un ambiente de respeto y convivencia.
El uso del catrín y la catrina
Dentro de los disfraces y maquillajes más populares en la procesión se encuentran el catrín y la catrina, representando a la muerte como una figura elegante y sofisticada.
Estos personajes se han convertido en un símbolo del Día de Muertos y son muy comunes en el desfile de Londres.
Comida y bebida en la procesión
Dentro de la procesión también es común encontrar puestos de comida y bebida, donde se pueden degustar platos típicos mexicanos y otros alimentos alegóricos a la celebración.
También se pueden encontrar bebidas tradicionales como el tequila y cervezas mexicanas, que contribuyen a crear un ambiente festivo y de alegría.
El día de Pomona en Somerset Oeste y otras celebraciones en el Reino Unido
¿Qué es el día de Pomona en Somerset Oeste?
El día de Pomona es una festividad que se celebra en Somerset Oeste, una región de Inglaterra, durante el otoño.
Se trata de una tradición que honra a la diosa Pomona, que era la deidad romana de los huertos y los frutos. En esta festividad, los habitantes de Somerset Oeste decoran sus huertos con luces, velas y frutas, y ofrecen manzanas a los visitantes.
Otras celebraciones en el Reino Unido
Además del Día de Muertos en Inglaterra, el Reino Unido cuenta con otras celebraciones que tienen lugar durante el otoño. Entre ellas, destacan la Noche de Guy Fawkes y la tradición de Punkie Night en Somerset.
La Noche de Guy Fawkes
La Noche de Guy Fawkes se celebra el 5 de noviembre en todo el Reino Unido. En esta festividad, se recuerda el intento fallido de Guy Fawkes de volar el Parlamento británico en 1605.
Los británicos celebran esta noche con fuegos artificiales y hogueras, y quemando efigies de Guy Fawkes y otros malhechores.
La tradición de Punkie Night en Somerset
La tradición de Punkie Night tiene lugar el último jueves de octubre en Somerset. Los habitantes de la región, especialmente los niños, salen a la calle con linternas hechas con remolachas talladas en formas divertidas, y recorren las aldeas cantando canciones tradicionales.
Cómo celebrar el Día de Muertos en Inglaterra: ideas y recomendaciones
Si quieres celebrar el Día de Muertos en Inglaterra, hay varias opciones disponibles. Puedes asistir a las celebraciones en Chelsea College en Londres, o buscar otras festividades en diferentes lugares de Inglaterra.
También puedes participar en la procesión del Día de Muertos en Londres. Además, puedes decorar tu casa con el Altar de Muertos o la ofrenda, que son elementos centrales de la festividad en México.
La Noche de Guy Fawkes en Inglaterra
La Noche de Guy Fawkes, también conocida como Bonfire Night, es una celebración que tiene lugar en Inglaterra el 5 de noviembre.
Aunque también puede haber fuegos artificiales, los protagonistas de esta festividad son las hogueras que se encienden en muchos lugares del país.
Orígenes de la celebración
La Noche de Guy Fawkes se remonta al intento de atentado contra el Parlamento británico en 1605. Guy Fawkes, un católico extremista, participó en este plan para volar el edificio con pólvora y matar al rey y los nobles protestantes. La conspiración fue descubierta y Fawkes fue capturado, juzgado y condenado a muerte. La noche del 5 de noviembre, los británicos celebraron la captura de Fawkes prendiendo hogueras en todo el país.
Actividades y tradiciones
Hoy en día, la Noche de Guy Fawkes es una noche de diversión y espectáculos. Muchas ciudades organizan desfiles con figuras de Fawkes y otros conspiradores, que son llevados en procesión hasta ser quemados en una hoguera. También hay muchas hogueras que se encienden en los barrios y se pueden ver fuegos artificiales en varias partes del país.
Algunas ciudades que celebran la Noche de Guy Fawkes
- Lewes, en Sussex: es una de las celebraciones más espectaculares y antiguas de Inglaterra.
- Edimburgo, en Escocia: celebran una gran hoguera en Calton Hill, junto con un desfile de antorchas.
- Manchester: en esta ciudad, la Noche de Guy Fawkes es una de las más grandes del país, con un desfile de fuegos artificiales y una hoguera iluminada.
- London: en la capital, se celebra el Lord Mayor’s Show, un desfile que sigue la ruta de la primera procesión de Lord Mayor en 1215 y en el que se queman fuegos artificiales en el río Támesis.
La Noche de Guy Fawkes es una celebración colorida y emocionante en la que los británicos recuerdan un hecho histórico con una gran fiesta.
La tradición de Punkie Night en Somerset
Esta tradición se celebra en Somerset, una región en el suroeste de Inglaterra, durante la noche de Halloween. La historia detrás de la celebración es que, durante el siglo XVIII, los niños de la zona solían tallar calabazas y llevarlas a las puertas de las casas para pedir dinero y comida.
Orígenes de la Punkie Night
El nombre “Punkie Night” proviene de la palabra “punkie” que en dialecto somerset significa “linterna”. Se dice que los niños utilizaban estas linternas para iluminar su camino durante la noche y llevar sus calabazas talladas.
Actividades en la Punkie Night
Durante la noche, los niños y adultos se visten con disfraces y llevan antorchas, marchando por el pueblo mientras cantan canciones y cuentan historias de terror. La tradición ha evolucionado con el tiempo, y ahora también hay ferias y juegos para los niños que están en la zona.
Punkie Race
Uno de los eventos más populares de la noche es la carrera de Punkie, en la que los participantes tienen que recorrer un camino en el menor tiempo posible mientras llevan una calabaza tallada en la cabeza.
Decoración de casas y calles
Durante la semana previa a la Punkie Night, las casas y las tiendas del pueblo se decoran con motivos de Halloween y de la tradición de Punkie Night.
Esta noche está arraigada en la cultura local de Somerset y es una oportunidad para que la comunidad se reúna y celebre juntos.
Cómo celebrar el Día de Muertos en Inglaterra: ideas y recomendaciones
Si bien el Día de Muertos es una tradición mexicana, cada vez más personas fuera de México están interesadas en celebrarlo. Es posible celebrar el Día de Muertos en Inglaterra de diversas maneras, desde asistir a una procesión hasta crear un altar de muertos en casa. En esta sección, podrás encontrar algunas ideas y recomendaciones para celebrar el Día de Muertos en Inglaterra.
Asistir a la procesión del Día de Muertos en Londres
Una de las maneras más populares de celebrar el Día de Muertos en Inglaterra es asistir a la procesión del Día de Muertos en Londres. La procesión, que tiene lugar en el último fin de semana de octubre, es una oportunidad única para ver las calles de Londres llenas de color y tradición. La procesión termina en un festival en el corazón de la ciudad, donde los visitantes pueden disfrutar de comida, música y arte.
Crear un altar de muertos en casa
Otra manera de celebrar el Día de Muertos en Inglaterra es crear un altar de muertos en casa. El altar puede ser tan simple o elaborado como desees, y es una forma de honrar a tus seres queridos que han fallecido. Si no estás familiarizado con la creación de un altar de muertos, puedes encontrar muchas guías en línea que te ayudarán a crear uno.
Asistir a otras celebraciones en diferentes lugares de Inglaterra
Además de la procesión del Día de Muertos en Londres, hay muchas otras celebraciones del Día de Muertos en diferentes lugares de Inglaterra. Estas celebraciones pueden variar en tamaño y estilo, pero todas tienen en común la idea de honrar a los muertos. Consulta los eventos en tu área para encontrar la celebración perfecta para ti.
Celebrar el día de Pomona en Somerset Oeste y otras celebraciones en el Reino Unido
El día de Pomona en Somerset Oeste es una celebración que tiene lugar en noviembre, y está inspirado en la tradición celta de Samhain. Durante el día de Pomona, se celebra la cosecha y se honra a los muertos. Esta celebración es una oportunidad para experimentar la tradición celta y conectar con tus antepasados.
La Noche de Guy Fawkes en Inglaterra
Aunque no está directamente relacionada con el Día de Muertos, la Noche de Guy Fawkes es una celebración que tiene lugar en Inglaterra el 5 de noviembre. Durante esta noche, se queman hogueras y se hacen fuegos artificiales para conmemorar la conspiración fracasada de Guy Fawkes en 1605. La noche de Guy Fawkes es una oportunidad única para experimentar la cultura popular inglesa y participar en una celebración única.
La tradición de Punkie Night en Somerset
Punkie Night es una tradición que se celebra en Somerset en octubre. Durante esta noche, los niños salen con linternas hechas de remolachas y cantan canciones tradicionales. Aunque no está directamente relacionada con el Día de Muertos, Punkie Night es una oportunidad para experimentar una tradición única de Inglaterra.
Ideas y recomendaciones
Para celebrar el Día de Muertos en Inglaterra, puedes intentar algunas de estas ideas y recomendaciones:
– Intenta crear un altar de muertos en casa y honrar a tus seres queridos que han fallecido.
– Asiste a la procesión del Día de Muertos en Londres y disfruta de la música, el arte y la comida.
– Busca otras celebraciones del Día de Muertos en tu área y participa en ellas.
– Celebra el día de Pomona en Somerset Oeste y experimenta la cultura celta.
– Asiste a la Noche de Guy Fawkes y experimenta la cultura popular inglesa.
– Experimenta la tradición de Punkie Night en Somerset y disfruta de canciones y linternas hechas de remolachas.
Hay muchas maneras de celebrar el Día de Muertos en Inglaterra, y estas son solo algunas ideas. Lo más importante es recordar que el Día de Muertos es una oportunidad para honrar a nuestros seres queridos que han fallecido y celebrar su vida.
Más información sobre cómo se celebra el Día de Muertos en Inglaterra: actividades y tradiciones
¿Cómo se celebra en Inglaterra el Día de Muertos?
En Inglaterra, el Día de Muertos se celebra de manera creciente, especialmente en ciudades con comunidades mexicanas. Las actividades incluyen:
- Eventos culturales en centros comunitarios.
- Exhibiciones de altares dedicados a los difuntos.
- Talleres de calaveras y artesanías.
- Proyecciones de películas relacionadas con la festividad.
Las tradiciones se adaptan al contexto local, incorporando elementos británicos. Entre las prácticas más destacadas se encuentran:
- La creación de ofrendas con flores y fotos.
- La degustación de comida típica mexicana.
- Desfiles y fiestas con música folclórica.
¿Qué actividades se realizan en el día de los muertos?
En Inglaterra, el Día de Muertos se celebra con una variedad de actividades que honran a los seres queridos que han partido. Muchas comunidades organizan ferias culturales donde se ofrecen talleres de calaveras de azúcar, la elaboración de ofrendas y la pintura de caras al estilo de Catrina. Estas actividades permiten a los participantes aprender sobre la tradición mexicana y su significado.
Además, se llevan a cabo desfiles y festivales en varias ciudades, donde la música, danza y arte se fusionan para crear un ambiente festivo. En estos eventos, la gente suele vestirse con trajes tradicionales, y las calles se decoran con altares y flores, especialmente cempasúchil, que simbolizan la conexión con el mundo de los muertos.
Finalmente, algunas organizaciones realizan proyecciones de películas y charlas educativas para profundizar en la historia del Día de Muertos. Estas iniciativas no solo celebran la cultura mexicana, sino que también fomentan el diálogo intercultural y la apreciación de esta rica tradición en el contexto inglés.
¿Cómo se celebra el día de los muertos?
En Inglaterra, el Día de Muertos se celebra de manera creciente, especialmente en comunidades con raíces mexicanas. Las festividades incluyen la creación de altares en honor a los seres queridos fallecidos, donde se colocan fotografías, flores y ofrendas típicas. Esta tradición permite a las familias recordar y honrar a sus difuntos de una manera significativa.
Las actividades varían, pero suelen incluir:
- Talleres de elaboración de calaveras de azúcar y papel picado.
- Eventos culturales que presentan música, danza y teatro relacionados con la celebración.
- Mercados y ferias donde se venden productos típicos de la festividad.
¿Cómo festejan el Día de Muertos en diferentes países?
El Día de Muertos se celebra de manera diversa en diferentes países, reflejando sus tradiciones y culturas únicas. En México, las familias crean altares decorados con ofrendas, flores y fotos de los difuntos, mientras que en Guatemala se elaboran coloridas alfombras de aserrín en las calles. En Estados Unidos, especialmente en comunidades con fuerte herencia mexicana, se organizan festivales con música, danza y desfiles, donde se honra a los seres queridos. Cada país aporta su propio matiz a esta celebración, fusionando elementos autóctonos y costumbres locales.
